bơm điện

Bơm điện đang hút nước từ một cái giếng lên.

Definition

1. Noun:
   • Electric pump: A device that uses electrical energy to move fluids (liquids or gases) from one place to another. It is a compound noun formed from "bơm" (pump) and "điện" (electricity).

Usage Examples

• Noun:
  • Chúng tôi cần một cái bơm điện để hút nước từ giếng lên. (We need an electric pump to draw water up from the well.)
  • Bơm điện trong bể cá của tôi đã ngừng hoạt động. (The electric pump in my fish tank has stopped working.)

Advanced Usage

• Technical Context: In engineering or technical specifications, "bơm điện" specifies the power source, distinguishing it from manual, gasoline, or diesel pumps.
  • Hệ thống tưới tiêu tự động sử dụng bơm điện công suất lớn. (The automatic irrigation system uses a high-capacity electric pump.)

Variants and Related Words

• Máy bơm điện: A more formal or explicit term for "electric pump," with "máy" meaning "machine."
  • Cửa hàng bán nhiều loại máy bơm điện. (The store sells many types of electric water pumps.)
• Bơm: The general term for "pump."
• Bơm tay: Manual pump.
• Bơm xăng: Fuel pump.

Synonyms

• Máy bơm chạy điện: Electric-powered pump.
• Electropompe (from French, used in some technical contexts in Vietnamese): Electropump.

Related Phrases

• Lắp đặt bơm điện: To install an electric pump.
  • Họ đang lắp đặt bơm điện mới cho tòa nhà. (They are installing a new electric pump for the building.)
• Sự cố bơm điện: Electric pump failure/breakdown.
  • Sự cố bơm điện đã gây ra lũ lụt trong tầng hầm. (The electric pump failure caused flooding in the basement.)